黄永翔出生在山青水秀的湖南省蓝山县，他曾当过兵扛过枪，也曾扛过锄头修过地球，后招干成为国家干部。曾任县委组织部干事、县人大办公室副主任、县总工会主席、县人大常委会副主任，最后在县政协副主席任上退休。是湖南省和永州市摄影家协会会员·蓝山县摄影家协会名誉主席。
黄永翔虽然没有摄影基础，但凭着对摄影的执着与追求，虚心向摄影高手求教，更多的是潜心研究和创作实践，脚踏实地的学习，摄影技艺提升很快。他不辞辛劳，爬山涉水，走村串户，风餐露宿，采风创作，拍摄了大量有价值的摄影素材，已有百余幅作品入选省市影展、影赛和网络媒体。
